NYS Seal of BiliteracyThe ICSD is proud to offer the New York State Seal of Biliteracy (NYSSB) to eligible seniors. To learn more about the NYSSB, find answers to frequently asked questions, as well as handbooks and resources below.
Congratulations to the 2021 New York State Seal of Biliteracy recipients!
Check out more photos from our year-end celebration on Facebook!
What is the New York State Seal of Biliteracy?
In recognition of the importance of bilingualism, many states, including New York, award a seal of biliteracy to students who have studied and attained a high proficiency in two or more languages by their high school graduation.
The New York State Seal of Biliteracy (NYSSB) was first signed into law by Governor Cuomo in 2012 and was officially adopted by the Board of Regents in 2016. The intent of the NYSSB is to—
encourage the study of languages;
identify high school graduates with language and biliteracy skills for employers;
provide universities with additional information about applicants seeking admission;
prepare students with twenty-first century skills;
recognize the value of foreign and native language instruction in schools; and
affirm the value of diversity in a multilingual society.
Why is the Ithaca City School District implementing the NYSSB?
The Ithaca City School District began awarding the seal to eligible students in 2018-2019. The Seal of Biliteracy encourages students to pursue and maintain biliteracy and bilingualism, honors the skills our students attain, and can be evidence of skills that are attractive to future employers and college admissions offices.
What is required of students?
To be awarded the NYSSB, students must complete all requirements for graduating with a Regents diploma and successfully demonstrate proficiency in English and another world language.
The target level of proficiency is set at Intermediate High. Intermediate High speakers are those who "are able to converse with ease and confidence when dealing with the routine tasks and social situations of the Intermediate level. They are able to handle successfully uncomplicated tasks and social situations requiring an exchange of basic information related to their work, school, recreation, particular interests, and areas of competence."
Students demonstrate their proficiency in two languages by earning points, which are awarded based on grades in English and ENL/world language courses, Regents exams, presentations, and more.
The full list of NYSSB requirements—with options for native speakers of English, students who speak a language other than English at home, and English language learners—can be found here.
How do students apply for the NYSSB program?
All seniors interested in attaining the NYSSB must fill out a Seal of Biliteracy application, which is a formal declaration of candidacy and includes a checklist of requirements.
The NYSSB application is for seniors only and is due November 8 of their senior year.
How can I show my interest in the NYSSB if I'm not a senior?
Juniors can fill out the NYSSB Junior Statement of Intent and read the ICSD NYSSB Handbook to help them plan ahead.
Where can I find more information?
Helpful NYSSB handbooks and resources can be found below. Additionally, the ICSD Seal of Biliteracy Committee hosts a Family Information Night every October to answer questions and hand out applications. Please direct all further inquiries to Emily Ufford, NYSSB Committee Chair, at firstname.lastname@example.org.